The post discusses the feasibility of fine-tuning a decoder-encoder model to translate Egyptian Middle Kingdom hieroglyphics into English. The author suggests that with sufficient training data and a tokenizer that includes Egyptian characters, the model could learn to interpret hieroglyphics fluently. Comments from users mention using plugins and existing knowledge in models as alternatives to fine-tuning.