This article details how to synchronize custom Thunderbird tags across multiple devices using an IMAP server by modifying the Thunderbird configuration editor (about:config). It involves adding arguments for custom tag labels and colors to ensure they aren't stored locally and are available on all connected devices. 
*However, it's unclear whether this method is needed now that Thunderbird supports tag editing directly in the desktop UI.*