Datadog has acquired Metaplane to expand its data observability offerings, particularly for AI applications. Metaplane uses AI-powered anomaly detection and data lineage tracking. The acquisition aims to unify observability across applications and data.