Must not be using wayland. Can't find any way to do half this stuff on wayland anyway. Switched back to X11.
$ sudo apt install gnome-tweak-tool
then use it to map caps lock to ctrl, and swap left-ctrl and right ctrl to hyper
would rather have meta in center left and 2nd from right
would rather super and hyper work