"Here, infrared imaging is demonstrated by nonlinear up-conversion to the visible in an ultra-compact, high-quality-factor lithium niobate resonant metasurface. Images with high conversion efficiency and resolution quality are obtained despite the strong nonlocality of the metasurface. The possibility of edge-detection image processing augmented with direct up-conversion imaging for advanced night vision applications is further shown."